Przycisk przewiń do góry

Darmowe rozszerzenie do Chrome

Przycisk powrotu na górę na wybranych stronach

Przycisk przewiń do góry dodaje mały, pływający przycisk powrotu na górę na wybranych przez ciebie stronach. Przewiń trochę w dół, a przycisk pojawi się płynnie. Kliknij go, a strona sama wróci na początek.

Dodaj do Chrome — za darmo

133 użytkowników w Chrome Web Store

Działa też w Edge, Brave, Opera i innych przeglądarkach opartych na Chromium.

Wątek na forum z okrągłym przyciskiem powrotu na górę w rogu oraz okno rozszerzenia Przycisk przewiń do góry z wyborem jednej z dziewięciu pozycji

W skrócie

Co robi
Dodaje okrągły przycisk w rogu stron, na których go włączysz. Jedno kliknięcie płynnie przewija stronę na początek.
Dla kogo
Dla osób, które czytają długie strony na laptopie lub gładziku: fora, dokumentację, wiadomości, sklepy z długimi listami produktów.
Cena
Za darmo. Bez konta, bez wersji płatnej.
Dane
Lista włączonych stron i pozycje przycisku są przechowywane w synchronizacji Chrome. Bez analityki i zapytań sieciowych.
Gdzie działa
W Chrome i innych przeglądarkach opartych na Chromium, które instalują rozszerzenia z Chrome Web Store, na zwykłych stronach internetowych. Nie w Firefox ani Safari.
Ograniczenia
Wyłączony, dopóki nie włączysz go na danej stronie. Przewija samą stronę, a nie panele wewnątrz aplikacji internetowych. Nie działa na stronach wewnętrznych Chrome ani w Chrome Web Store.
Wersja
2.6.0, zaktualizowano 23 października 2026

Na górę. Jednym kliknięciem.

  1. 1

    Dodaj do Chrome

    Jedno kliknięcie w Chrome Web Store. Przycisk pozostaje wyłączony, dopóki nie wybierzesz strony.

  2. 2

    Włącz na wybranej stronie

    Otwórz długą stronę, kliknij ikonę na pasku narzędzi i naciśnij „Włącz na tej stronie”. Wybierz jedną z dziewięciu pozycji.

  3. 3

    Kliknij, by wrócić na górę

    Przewiń trochę w dół, a przycisk płynnie się pojawi. Kliknij go, a strona wróci na górę.

Do czego się przydaje

Fora

Wątki i komentarze

Z końca długiej dyskusji wrócisz do pierwszego posta lub pola odpowiedzi jednym kliknięciem.

Wiki

Dokumentacja i wiki

Wróć do spisu treści, nie mijając po drodze czterdziestu rozdziałów.

Sklepy

Wyniki i siatki produktów

Długie wyniki wyszukiwania, katalogi i listy łatwiej obejrzeć od początku.

Co potrafi

  • Domyślnie wyłączony

    Pojawia się tylko na stronach, na których go włączysz. Okno rozszerzenia pokazuje je na liście, a przy każdej jest przycisk usuwania.

  • pozycji

    U góry, na środku lub na dole, po lewej, pośrodku lub po prawej — wybierasz na małym podglądzie strony, na którym widać prawdziwy przycisk.

  • pozycja na stronę

    Przesuń przycisk na jednej stronie, a nowe miejsce zapamięta tylko ona: w prawym dolnym rogu na forum, w lewym górnym tam, gdzie zasłania go baner cookies.

  • Wygodny z klawiatury

    Przejdź do przycisku klawiszem Tab i naciśnij Enter lub spację. Widoczna ramka fokusu pokazuje, gdzie jesteś.

  • Dyskretny na każdej stronie

    Grafitowy lub kamienny, nigdy krzykliwy, czytelny na jasnych i ciemnych stronach. Style strony nie mogą go zniekształcić.

  • Synchronizacja ustawień

    Twoje strony i pozycje trafiają na inne komputery, gdy synchronizacja Chrome jest włączona.

Jak wrócić na górę długiej strony

Na telefonie wystarczy stuknąć górną krawędź ekranu. Na laptopie przeciągasz suwak paska przewijania, raz po raz machasz po gładziku albo szukasz klawisza Home, który wiele klawiatur chowa pod Fn.

Przycisk przewiń do góry kładzie drogę powrotną na samej stronie: mały okrągły przycisk w rogu wybranych stron. Pojawia się po lekkim przewinięciu w dół i jednym płynnym ruchem zabiera cię na górę.

Prywatność z założenia

  • Bez konta

    Nie trzeba się rejestrować ani logować. Nie ma reklam.

  • Bez śledzenia

    Bez analityki i zapytań sieciowych. Rozszerzenie nigdy nie czyta ani nie zmienia treści strony.

  • Dwa uprawnienia

    Pamięć przechowuje twoje strony i pozycje. Aktywna karta pozwala oknu rozszerzenia sprawdzić, jaka strona jest otwarta, by pokazać właściwy przełącznik.

Pasek przewijania i Home kontra Przycisk przewiń do góry

Pasek przewijania i Home kontra Przycisk przewiń do góryPasek przewijania, gładzik, klawisz HomePrzycisk przewiń do góry
Powrót na góręPrzeciągać suwak, machać wiele razy albo szukać HomeJedno kliknięcie okrągłego przycisku
RuchSkok albo tyle machnięć, ile ma długości stronaPłynnie przewija na górę
Gdzie jestNa każdej stronieTylko na włączonych stronach, w wybranym rogu
CenaWbudowaneZa darmo

Pytania

Jak dodać przycisk powrotu na górę do strony?

Dodaj rozszerzenie Przycisk przewiń do góry do Chrome, otwórz stronę, kliknij ikonę na pasku narzędzi i naciśnij „Włącz na tej stronie”. Przewiń trochę w dół, a przycisk się pojawi.

Dlaczego nie widzę przycisku?

Domyślnie jest wyłączony. Włącz go dla strony w oknie rozszerzenia, a potem przewiń trochę w dół: przycisk pojawia się mniej więcej 300 pikseli od góry.

Czy mogę przesunąć przycisk?

Tak. W oknie rozszerzenia wybierz jedną z dziewięciu pozycji. Na włączonej stronie miejsce zapisuje się tylko dla niej.

Czy mogę włączyć go od razu na wszystkich stronach?

Nie. Strony włączasz po jednej, dzięki czemu przycisk nie pojawia się tam, gdzie go nie potrzebujesz.

Czy umie też przewinąć na sam dół?

Nie. Ma jedno zadanie: powrót na górę.

Czy działa w aplikacjach internetowych, takich jak komunikatory czy poczta?

Przewija samą stronę. Aplikacji, w których strona stoi w miejscu, a przewija się panel w środku, nie rusza.

Czy mogę używać go z klawiatury?

Tak. Przejdź do przycisku klawiszem Tab i naciśnij Enter lub spację.

Czy jest darmowy? Czy zbiera dane?

Jest darmowy, bez konta, reklam i analityki, nie wysyła żadnych zapytań sieciowych. W synchronizacji Chrome przechowuje tylko twoje strony i pozycje.

Więcej darmowych rozszerzeń od PYROCTAL

Tylko tam, gdzie chcesz. Jedno kliknięcie na górę.

Dodaj do Chrome — za darmo