Κουμπί επιστροφής στην κορυφή

Δωρεάν επέκταση για το Chrome

Ένα κουμπί επιστροφής στην κορυφή για τους ιστότοπους που επιλέγετε

Το Κουμπί επιστροφής στην κορυφή προσθέτει ένα μικρό αιωρούμενο κουμπί στους ιστότοπους που επιλέγετε. Κυλήστε λίγο προς τα κάτω και εμφανίζεται σταδιακά. Πατήστε το και η σελίδα γλιστρά ομαλά πίσω στην αρχή.

133 χρήστες στο Chrome Web Store

Λειτουργεί επίσης σε Edge, Brave, Opera και άλλα προγράμματα περιήγησης Chromium.

Ένα νήμα συζήτησης σε φόρουμ με το στρογγυλό κουμπί επιστροφής στην κορυφή στη γωνία και το αναδυόμενο παράθυρο της επέκτασης με την επιλογή ανάμεσα σε εννέα θέσεις

Με μια ματιά

Τι κάνει
Προσθέτει ένα στρογγυλό κουμπί στη γωνία των ιστότοπων που ενεργοποιείτε. Με ένα κλικ η σελίδα κυλά ομαλά πίσω στην κορυφή.
Για ποιον
Για όσους διαβάζουν μεγάλες σελίδες σε φορητό υπολογιστή ή με trackpad: φόρουμ, τεκμηρίωση, ειδήσεις, καταστήματα με μεγάλες λίστες προϊόντων.
Τιμή
Δωρεάν. Χωρίς λογαριασμό, χωρίς πληρωμένη έκδοση.
Δεδομένα
Κρατά τη λίστα των ενεργοποιημένων ιστότοπων και τις θέσεις του κουμπιού στον συγχρονισμό του Chrome. Χωρίς αναλυτικά στοιχεία, χωρίς αιτήματα δικτύου.
Πού λειτουργεί
Στο Chrome και σε άλλα προγράμματα περιήγησης Chromium που εγκαθιστούν από το Chrome Web Store, σε συνηθισμένες ιστοσελίδες. Όχι σε Firefox ή Safari.
Περιορισμοί
Παραμένει απενεργοποιημένο μέχρι να ενεργοποιήσετε έναν ιστότοπο. Κυλά την ίδια τη σελίδα, όχι τα πάνελ μέσα σε εφαρμογές ιστού. Δεν λειτουργεί στις σελίδες του ίδιου του Chrome ούτε στο Chrome Web Store.
Έκδοση
2.6.0, ενημερώθηκε 23 Οκτωβρίου 2026

Πίσω στην κορυφή. Με ένα κλικ.

  1. 1

    Προσθέστε το στο Chrome

    Ένα κλικ στο Chrome Web Store. Μένει απενεργοποιημένο μέχρι να επιλέξετε έναν ιστότοπο.

  2. 2

    Ενεργοποιήστε το σε έναν ιστότοπο

    Ανοίξτε μια μεγάλη σελίδα, πατήστε το εικονίδιο στη γραμμή εργαλείων και επιλέξτε Ενεργοποίηση σε αυτό το site. Διαλέξτε μία από τις εννέα θέσεις.

  3. 3

    Πατήστε για να ανεβείτε

    Κυλήστε λίγο προς τα κάτω και το κουμπί εμφανίζεται σταδιακά. Πατήστε το και η σελίδα γλιστρά ομαλά πίσω στην κορυφή.

Πού βοηθά

Φόρουμ

Νήματα και σχόλια

Πηγαίνετε από το τέλος μιας μεγάλης συζήτησης πίσω στην πρώτη ανάρτηση ή στο πλαίσιο απάντησης με ένα κλικ.

Οδηγοί

Τεκμηρίωση και wiki

Επιστρέψτε στον πίνακα περιεχομένων χωρίς να περάσετε από σαράντα ενότητες στον δρόμο.

Καταστήματα

Αποτελέσματα και πλέγματα προϊόντων

Τα μεγάλα αποτελέσματα αναζήτησης, οι κατάλογοι και τα feed ξεκινούν πιο εύκολα από την αρχή.

Τι κάνει

  • Απενεργοποιημένο από προεπιλογή

    Εμφανίζεται μόνο στους ιστότοπους που ενεργοποιείτε. Το αναδυόμενο παράθυρο τους απαριθμεί, με κουμπί αφαίρεσης δίπλα στον καθένα.

  • θέσεις

    Πάνω, στη μέση ή κάτω, αριστερά, στο κέντρο ή δεξιά, επιλεγμένες σε μια μικρή προεπισκόπηση της σελίδας που δείχνει το πραγματικό κουμπί.

  • θέση ανά ιστότοπο

    Μετακινήστε το σε έναν ιστότοπο και μόνο εκείνος θυμάται τη νέα θέση: κάτω δεξιά σε ένα φόρουμ, πάνω αριστερά εκεί που εμποδίζει μια γραμμή cookies.

  • Φιλικό προς το πληκτρολόγιο

    Φτάστε στο κουμπί με Tab και πατήστε Enter ή το πλήκτρο διαστήματος. Ένα ορατό περίγραμμα εστίασης δείχνει πού βρίσκεστε.

  • Διακριτικό σε κάθε σελίδα

    Γραφίτης ή πέτρα, ποτέ φωνακλάδικο, ευανάγνωστο σε ανοιχτές και σκούρες σελίδες. Τα στυλ ενός ιστότοπου δεν μπορούν να το παραμορφώσουν.

  • Συγχρονισμός ρυθμίσεων

    Οι ιστότοποι και οι θέσεις σας ακολουθούν σε άλλους υπολογιστές όταν ο συγχρονισμός του Chrome είναι ενεργός.

Πώς να επιστρέψετε στην κορυφή μιας μεγάλης σελίδας

Στο κινητό αγγίζετε το πάνω μέρος της οθόνης. Στο laptop σέρνετε τη γραμμή κύλισης, σπρώχνετε ξανά και ξανά το trackpad ή ψάχνετε το πλήκτρο Home, που πολλά πληκτρολόγια κρύβουν πίσω από το Fn.

Το Κουμπί επιστροφής στην κορυφή βάζει τον δρόμο της επιστροφής πάνω στη σελίδα: ένα μικρό στρογγυλό κουμπί στη γωνία των ιστότοπων που επιλέγετε. Εμφανίζεται σταδιακά μόλις κυλήσετε λίγο προς τα κάτω και σας πηγαίνει στην κορυφή με μία ομαλή κίνηση.

Ιδιωτικό εξαρχής

  • Χωρίς λογαριασμό

    Δεν χρειάζεται εγγραφή ή σύνδεση, ούτε διαφημίσεις.

  • Χωρίς παρακολούθηση

    Χωρίς αναλυτικά στοιχεία, χωρίς αιτήματα δικτύου. Δεν διαβάζει ούτε αλλάζει ποτέ το περιεχόμενο της σελίδας.

  • Δύο δικαιώματα

    Η αποθήκευση κρατά τους ιστότοπους και τις θέσεις σας. Η ενεργή καρτέλα επιτρέπει στο αναδυόμενο παράθυρο να δει ποιος ιστότοπος είναι ανοιχτός, ώστε να δείξει τον σωστό διακόπτη.

Γραμμή κύλισης και Home vs Κουμπί επιστροφής στην κορυφή

Γραμμή κύλισης και Home vs Κουμπί επιστροφής στην κορυφήΓραμμή κύλισης, trackpad, πλήκτρο HomeΚουμπί επιστροφής στην κορυφή
Επιστροφή στην κορυφήΣέρνετε τη γραμμή κύλισης, κυλάτε πολλές φορές ή ψάχνετε το HomeΈνα κλικ στο στρογγυλό κουμπί
ΚίνησηΈνα άλμα ή τόσες κινήσεις όσο είναι το μήκος της σελίδαςΓλιστρά ομαλά στην κορυφή
Πού βρίσκεταιΣε κάθε σελίδαΜόνο στους ιστότοπους που ενεργοποιείτε, στη γωνία που διαλέγετε
ΤιμήΕνσωματωμένοΔωρεάν

Ερωτήσεις

Πώς προσθέτω κουμπί επιστροφής στην κορυφή σε έναν ιστότοπο;

Προσθέστε το Κουμπί επιστροφής στην κορυφή στο Chrome, ανοίξτε τον ιστότοπο, πατήστε το εικονίδιο στη γραμμή εργαλείων και επιλέξτε Ενεργοποίηση σε αυτό το site. Κυλήστε λίγο προς τα κάτω και το κουμπί εμφανίζεται.

Γιατί δεν βλέπω το κουμπί;

Είναι απενεργοποιημένο από προεπιλογή. Ενεργοποιήστε το για τον ιστότοπο από το αναδυόμενο παράθυρο και κυλήστε λίγο: εμφανίζεται περίπου 300 pixel κάτω από την κορυφή.

Μπορώ να μετακινήσω το κουμπί;

Ναι. Διαλέξτε μία από τις εννέα θέσεις στο αναδυόμενο παράθυρο. Σε έναν ενεργοποιημένο ιστότοπο η θέση αποθηκεύεται μόνο για αυτόν.

Μπορώ να το ενεργοποιήσω σε όλους τους ιστότοπους ταυτόχρονα;

Όχι. Ενεργοποιείτε τους ιστότοπους έναν έναν, ώστε να μην εμφανίζεται εκεί που δεν το χρειάζεστε.

Μπορεί να κυλήσει και προς τα κάτω;

Όχι. Κάνει μία δουλειά: πίσω στην κορυφή.

Λειτουργεί σε εφαρμογές ιστού, όπως chat ή webmail;

Κυλά την ίδια τη σελίδα. Οι εφαρμογές που κρατούν τη σελίδα ακίνητη και κυλούν ένα πάνελ μέσα σε αυτήν μένουν ανέγγιχτες.

Μπορώ να το χρησιμοποιώ με το πληκτρολόγιο;

Ναι. Φτάστε στο κουμπί με Tab και πατήστε Enter ή το πλήκτρο διαστήματος.

Είναι δωρεάν; Συλλέγει δεδομένα;

Είναι δωρεάν, χωρίς λογαριασμό, χωρίς διαφημίσεις και χωρίς αναλυτικά στοιχεία, και δεν κάνει αιτήματα δικτύου. Κρατά μόνο τους ιστότοπους και τις θέσεις σας στον συγχρονισμό του Chrome.

Μόνο εκεί που το θέλετε. Ένα κλικ μέχρι την κορυφή.